Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "jeune pologne" in English

English translation for "jeune pologne"

young poland
Example Sentences:
1.In the period of Young Poland there were no overwhelming trends in Polish art.
Durant la période "Jeune Pologne", il n'y eut pas de grands courants dans l'art polonais.
2.Young Poland (Polish: Młoda Polska) was a modernist period in Polish visual arts, literature and music, covering roughly the years between 1890 and 1918.
Jeune Pologne (en polonais: Młoda Polska) fut un mouvement moderniste actif dans la littérature et la musique polonaises de 1890 à 1914.
3.Chłopomania (Polish: ) or Khlopomanstvo (Ukrainian: Хлопоманство, IPA: ) are historical and literary terms inspired by the Young Poland modernist movement and the Ukrainian Hromady.
Chłopomania ou Khlopomanstvo (cyrillique: Хлопоманство, de chłop = paysan en polonais, littéralement paysanmania) est un terme historique et littéraire inspiré par le mouvement moderniste de Jeune Pologne Młoda Polska et la communauté ukrainienne (Hromada).
4.Neubauer also traces the inspiration of chłopomania to Władysław Reymont and his Nobel-winning Chłopi novel, as well as seeing it manifested in the work of Young Poland authors such as Jan Kasprowicz.
Neubauer décrit également l'inspiration de la chłopomania par le prix Nobel Władysław Reymont et sa nouvelle Chłopi, ou par le travail des auteurs de la Jeune Pologne comme Jan Kasprowicz.
5.He was, with Mieczysław Karłowicz, Karol Szymanowski and Grzegorz Fitelberg, a member of the group of composers known as Young Poland, the intention of which was to invigorate the musical culture of their generation in their mother country.
Avec Mieczysław Karłowicz, Karol Szymanowski, Apolinary Szeluto et Grzegorz Fitelberg, il est membre du mouvement appelé Jeune Pologne qui vise à promouvoir la culture musicale dans leur pays natal.
6.Artists following this concept also believed in decadence, an end of all culture, conflict between humans and their civilization, and the concept of art as the highest value (art for art's sake).
Les artistes de Jeune Pologne croyaient aussi à la décadence, à la fin de toute culture, au conflit entre les hommes et leur civilisation et à la conception de l'art comme valeur suprême (en latin: ars gratia artis).
7.In the sketches, poems, satirical songs, and short stories that he wrote for Zielony Balonik, Boy-Żeleński criticized and mocked the conservative authorities and the two-faced morality of the city folk, but also the grandiloquent style of Młoda Polska and Kraków's bohemians.
Dans les sketches, les poèmes, les chansons satiriques, et les histoires courtes qu'il écrit pour Zielony Balonik, Boy-Żeleński critique et ridiculise les autorités conservatrices et la morale hypocrite des gens de la ville, mais aussi le style grandiloquent du courant Jeune Pologne (Młoda Polska) et de la bohème de Cracovie.
Similar Words:
"jeune mère dans la grotte" English translation, "jeune nation" English translation, "jeune objet stellaire" English translation, "jeune orpheline au cimetière" English translation, "jeune phoque" English translation, "jeune poule" English translation, "jeune pousse" English translation, "jeune prodige des échecs" English translation, "jeune pêcheur et son panier" English translation